遷址通知

本部落格已遷至下列網址,敬請各位網友繼續支持「世界萬花筒」:http://kaleidoscope.cybertranslator.idv.tw/

2008年4月28日 星期一

Son finds job-share drinkers to join dad at pub 兒子登廣告徵求陪老父上酒吧飲酒同伴 – 有錢領還有酒喝

Found: drinking companions to join elderly gentleman for a friendly beer at his local pub.

Mike Hammond was bombarded with offers after advertising in his village post office for someone to accompany his 88-year-old father Jack on visits to a southern England pub from a nursing home.

He offered the lucky winner 7 pounds an hour plus expenses (時薪約台幣430元外加飲酒開支) and, after sifting through the applicants, decided on a job-share. Drinking duties are to be divided between a retired doctor and a former military man.

"Dad's now going to be going down to the pub several times a week -- three with his new friends and twice with me," Mike Hammond told The Times on Thursday. "I want to give him some of his old life back." (Reuters)

沒有留言: