遷址通知

本部落格已遷至下列網址,敬請各位網友繼續支持「世界萬花筒」:http://kaleidoscope.cybertranslator.idv.tw/

2007年11月17日 星期六

Two suns shine in Harbin 雙太陽照哈爾濱

To many people's surprise, two suns shined simultaneously Wednesday afternoon in the sky of northeastern China's city of Harbin, with the real sun brighter than the mock one.

The professional photographic group China Foto Press recorded the rare but fantastic celestial phenomenon.

It reported that the two sun phenomenon began at 3 pm local time and that within 40 minutes the mock sun, to the south of the normal sun, had became dimmer and dimmer as it receded into a piece of rosy cloud and finally disappeared.

The special phenomenon, according to scientists, is a solar halo, or "mock sun", which results from the refraction of ice crystal particles contained in clouds.

The addition of a mock sun is a common sight in polar regions but very rare in other places. (CRIENGLISH.com)

沒有留言: