遷址通知

本部落格已遷至下列網址,敬請各位網友繼續支持「世界萬花筒」:http://kaleidoscope.cybertranslator.idv.tw/

2007年8月19日 星期日

Man gets hooked on diving 荷蘭潛水客「上鉤了」

Artist's impression of what the incident may have looked like

A Dutch scuba diver became the surprise catch of the day for a 13-year-old boy fishing in the Netherlands when his hook got caught in the man's lip.

'I heard a sound on my head and immediately I felt a jerk on my lip,' Wim van Huffelen, who had been swimming in the North Sea, was quoted as saying by Dutch newspaper De Telegraaf.
The daily ran a picture of the diver with the hook embedded in his lower lip.

The diver had been swimming close to the shore near the southern Dutch town of Zierikzee. A doctor managed to free him from the hook. (Reuters)

沒有留言: